2005/04/25

燕窩報報∥423佛動

這星期去鳥傳說中的孫燕姿跟歌迷會會員(要NT800/year)的網聚,我去台北的理由單欄布素為鳥孫小姐囉!
秘!!!!!!


想當年,偶很愛孫小姐俗2002年滴7月跟12月滴網聚,
偶都有出席,那郭人潮,真素不少!!!
可以從紐約紐約的7樓樓梯間一直排,排到3.4樓吧!
人大概有400~500人!或許更多…

昨天那場,真素尷尬…場地已經比NYNY的場小的多,
人還只有一小撮!!!!號碼牌連100號都發不完...
沒有拿號碼牌的也沒幾個,整場活動,
包括華納員工&孫小姐,
大概120人左右(中國時報居然口以掰縮有600人),
真是超「溫馨」的!!!(人少,不能搞排場)
不知道孫小姐心裡作何感想呀!!!
搞不好心裡OS:
哼~你們有人罵我,說我不關心這個窩,我可沒從中拿一毛錢哩!
我是撥冗參加,不藍老娘都口以器逛街鳥!


現場有個輪,素華納經紀部的主管,偶看她也素一點感覺都迷有…
活像帶著女友路過,看到有郭藝人(註1),就停下來看的路人……

孫燕姿迷有吸引力到偶棉一夥人6人,
活動沒到重頭戲就決定撤離企粗東西…
該死滴活動,定那郭晚上8點開始,離開那邊,
再讓偶棉開車在台北市晃都10點鳥!
沒有什麼東西口以粗,只剩夜店跟夜市XXXXXDD


結論:
這種活動最可以測出一郭明星的人氣!
那種不用付錢就可以參加的活動,跟要灑錢才能參加的活動的差別…

縮藍縮辦在晚上8點,導致很多中南部的會員不能參加
但素,人數也不用落差降多!!!!

歌迷會會員的人數,據說是有1000多人(1000~2000之間)
但素以往口以做到有好幾百人來,這回只有120人來
其中有20人都算是工作人員的份…
那也算素大悲哀囉~~


誰叫孫小姐沒素要罵自己歌迷
華納又不好好搞那郭窩,搞的民怨那摸重,
有空的都不想企…




註1:「藝人」這個詞,純粹是某人經典之作!
話說偶棉幾個7點40了,還在外面不肯進場,MissChu就來說:「你們還不進去?藝人已經到了!」
大家愣了2秒,笑~~~~有必要說"藝人"那摸不熟嗎?
之後"那個藝人"就一直出現在大家的言談間<( ̄︶ ̄)/


註2:佛動中展示了「新」滴會員禮,真不知道華樓怎摸好意思、洋洋得意滴請廢員SHOW那早該在2004年7月就該做好的東西勒?!
此時印證鳥一句諺語"Better late than never"
噗哈哈~~能做出來,總該掌聲鼓勵一下滴!

去年11月被問,就縮趕工中
今年滴農曆年前再問變成加緊製作中
3月時官方回復是3月底前寄送給廢員;
青年節新聞爆開時,告訴媒體與燕姿見面會時發送
4月中旬官方回復再度變成加緊製作中
佛動當天變成請4個model
果是不錯,尤其速臨痔靈加油加油加油
SHOW給大家看,大概是聞香作用外加一點封口作用
(看到沒,就是這些東西,泥棉口以閉嘴了吧)

2005/04/20

The Blower's Daughter

偷情主題曲
由戴米恩萊斯( Damien Rice)所演唱
一個吉他,一個大提琴,一個主音,一個和音,簡單而深刻。

And so it is
Just like you said it would be
Life goes easy on me
Most of the time
And so it is
The shorter story
No love, no glory
No hero in her sky

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

And so it is
Just like you said it should be
We'll both forget the breeze
Most of the time
And so it is
The colder water
The blower's daughter
The pupil in denial

I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes...

Did I say that I loathe you?
Did I say that I want to
Leave it all behind?

I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off of you
I can't take my mind off you
I can't take my mind off you
I can't take my mind...
My mind...my mind...
'Til I find somebody new

2005/04/19

CLOSER之男人的嘴臉

古往今來,色情市場的生意從來不曾低迷,關鍵的原因在於男人的好色或寂寞。生理欲望不能滿足,另尋出路,其實情有可原;心理變態就麻煩了,變態就會有讓人意想不到的行徑,就會讓人看到人性中最最醜陋的所在!

男人和貓兒愛偷腥,基本不是新聞!有人喜歡吃乾抹盡;有人就是饑不擇食;有人吃相難看……這些也都不是新聞 !
男人最不可救藥的地方不在貪,而在於愛比較!而且問題不在於人家是不是比我更愛你 ,而是比人家是不是比我更強?能讓你更爽﹖

(我覺得他長得像FIGO)
「偷情」中,茱莉亞.羅勃茲嫁給了克里夫.歐文,可是心中一直有裘德.洛的影子,而且就在歐文出差的時候,她出軌了。 綠帽罩頂的歐文,在意的不是老婆怎麼變了心,他最想知道的是身高沒他高,身材也沒他壯的裘德洛,床第之間是不是比他靈光?面子輸了,再連裡子也輸了,日子 怎麼過?

正因為他是這麼自卑又自大的雄性動物,最清楚男人的嘴臉和心態,所以,茱莉亞想要他簽字離婚,就一定要先答應他:再做一次愛。

為 了新歡,茱莉亞流淚圓了舊愛的心願,卻上了當。天下的男人沒有一個大肚量的,女人的肉體就是男人的禁區,男人可以不見得是為了愛情與其他女人發生關係,卻 受不了自己的女人與其他男人有肌膚之親,自家女人肯肉身布施其他男人,不是舊情難了,就是情愛不夠純粹,就像電線桿上出現其他狗兒的尿液,就意味著異族入 侵,狗兒肯定繞著電桿一陣亂吠,嫉妒的男人更是必定發狂……歐文如此,他相信裘德洛也如此,這技賤招就是他試圖反敗為勝的絕地大反擊。

原本要求老婆獻身的老公,早已忘掉自己當初的自私心情,開始計較:他做多久?什麼姿勢?妳爽不爽?……命運之神是不是真的很殘酷?

The Interpreter雙面翻譯


故事背景 揭開聯合國的神秘面紗

位於全球的權力中心聯合國大廈內,每天討論的議題就是戰爭、災難及全球危機。來自不同的國家,國與國之間的交流透過聯合國口譯員一句一句的譯出,每一個字都重要,每一個字都事關重大,口譯員的工作就被要求需受過嚴格訓練。

環繞聯合國的會議聽,口譯員每天都要在隔音的播音間內,一邊仔細聽不同國家元首或代表的發言,一邊謹慎小心地選擇每個翻譯的字眼,以免在翻譯過程中造成誤會,引發政治危機,危害千百萬人民的生命。

故事發展

故事描述一名在非洲出生的聯合國口譯員席薇亞布倫(妮可基嫚飾),有一天在無意間聽到有人用只有包括她在內的少數人聽得懂的非洲土語,討論一項暗殺 陰謀,暗殺對象是即將在聯合國大會發表演說的一位非洲國家元首。當她聽到這項驚人秘密之後,很快就發現自己也成為兇手的追殺對象,遂向相關單位報案,密勤 局則指派托賓凱勒探員(西恩潘飾)負責保護席薇亞布倫的安全。

席薇亞布倫出身於一權利鬥爭的非洲國家,原本深信以德報怨、語言和理念的力量;不過,在其親人及至愛相繼成為當權者鬥爭下的犧牲品後,遂利用其在聯合國暢通無阻的身份,要當面手刃殺親仇人。

托賓凱勒探員,在其妻子因一場車禍不幸去世,喪妻之痛尚未平復之下,緊接著要接下保護席薇亞布倫及獨裁者的來訪安全責任。他完全根據一個人的行為來評斷對方,不管對方的語言多冠冕堂皇,他都相信他能以敏銳的直覺揭穿對方的謊言。

一位非洲國家元首因犯下『種族滅絕罪』,藉由在國內外製造的恐怖行動,深信槍桿子出政權,屠殺自己治下的百姓,並利用21世紀政治權力鬥爭的聯合國,設下假暗殺陰謀來提高個人身望,並求逃避罪責,最後俯首於法治國家。

故事的發展詭譎多變,政治暗殺行動日益逼近,席薇亞的人身安全遭到威脅,他們在互相猜疑同時又互相吸引之餘,必須攜手合作查出真相,及時阻止一場可怕的國際政治陰謀。

影帝、影后互飈戲

男女主角是金獎影后妮可基嫚(飾席薇亞布倫)以及金獎影帝西恩潘(飾托賓凱勒),這兩位巨星算是破天荒攜手合作。

席薇亞相信能夠利用外交手段和語言取代暴力及戰爭,凱勒每天都在處理人性醜陋面的密勤局探員。

兩人在片中亦發展出若有似無的情愫,又因理念和背景截然不同的角色必須攜手合作。在戲裡,他們互相吸引又彼此衝突,到最後在彼此拿槍相向之下......

妮可說,此部片讓她感到最大的興趣是:「席薇亞和托賓這兩個角色在片中發展出一段他們也沒想到會有的微妙感情,雖然這是一部懸疑緊張的驚悚片,但是故事主要講的卻是寬恕與正義的力量。


在片中妮可基嫚所飾演的聯合國翻譯員席薇亞布倫,從小在非洲南部馬拖博這個虛擬的國家長大,會說庫族語,並在約翰尼斯堡的大學主修音樂,巴黎的大學主修哲學,還在西班牙的大學主修語言學。
 導演薛尼波拉克表示,當初在選角時,就非妮可基嫚莫屬,因為她不是美國人,渾身散發著一股異國風情,而且是個充滿知性的氣質美女,很容易就讓觀眾相信她是位精通各國語言的專家。
 妮可基嫚對「雙面翻譯」這部片暗潮洶湧的政治鬥爭,直呼非常刺激,也對聯合國口譯員這種職業感到非常好奇,因為這是世上壓力最大,要求也最高的職業之一,如果一名口譯員翻譯錯誤,很可能引起國際危機。
 為了完全投入角色,妮可基嫚曾經以匿名身分參加聯合國安理會會議、見過許多真實的聯合國口譯員,也和語言老師提姆蒙尼克密切合作,學會流利地以虛構的非洲土語庫族語和人對談。
 提姆蒙尼克表示,妮可的聽力很好,很會模仿不同的口音和腔調,而且她也非常努力。她為了拍這部戲不但要學會講庫族語,還要練習講西班牙語和法語,但是就像片中的席薇亞一樣,她把這些語言講得呱呱叫,而且完全融入這個角色。

為了這個精通各國語言的翻譯員角色,妮可還設計一種特殊的口音,展現他的語言天分。妮可基嫚:「片中口音的確很特別,因為導演希望她的背景很神秘,不希望洩漏她的出身。」



2005/04/06

第三者 Wicker Park

英文片名WICKER PARK,是男女主角約會的公園,也是牽連他們關係最重要的地點…
真不瞭解為什麼要翻譯成第三者╮(╯_╰)╭
難道翻成XXX公園會有人以為是恐龍又來了嗎?
不過翻成第三者,也不能說沒道理!

劇情簡介
希區考克式的心理驚悚片,本片改編自1996年莫妮卡貝露琪主演的法國電影《情慾公寓》,贏得英國奧斯卡最佳外語片。 內容描述年輕帥氣的芝加哥投資銀行家,意外在咖啡館遇見一名謎樣的女子,並認定對方就是自己長久以來失去的愛人。

這個想法深深縈繞著他,甚至演變成一種偏執的信念。「跟蹤她」變成他生活的重心,他尾隨她回到公寓,他守候著她,甚至耽誤了自己的訂婚。
以上簡介~依我看完的結論是瞎說一通一一


第三者,是身邊最好的朋友…
這個故事就差不多是降了。
女主角的好朋友比女主角先在路邊煞到男主角(此時女主角已知道她愛上某男子),也比男主角煞到女主角的時間點早,她還來不及搭訕男主角,就發現男主角喜歡上自己的好朋友(也就是女主角)…
於是在她有機會破壞她們關係時,她就選擇了最自私(也可以說是最人之常情)的方式拆散她們。一個人講了一個謊話,就得說更多謊話來圓這個謊
整齣戲最倒楣的應該是男主角的好朋友了,他愛的女人(女配角)從一開始就不是愛他,是愛他的好友(男主角),但是女配角也是後來才知道,原來她愛的人是她男人的死黨…

雖然剛開始看的前20分鐘,我實在很想放棄,但是心想錢都花了,當然要看完
看完覺得不錯,重要的是,配樂很讚:D

原聲帶
1. Maybe Tomorrow - Stereophonics
2. Everybody Is Somebody - Lifehouse (exclusive)
3. A Movie Script Ending - Death Cab for Cutie
4. How to Be Dead - Snow Patrol
5. Lover's Spit - Broken Social Scene
6. Retour A Vega - The Stills
7. Flowers in December - Mazzy Star
8. When the Day is Gone - The Legends
9. When I Goosestep - The Shins
10. Light Switch - Jaime Wyatt
11. These Days - Mates of State
12. All I Do - +/-
13. We All Have a Map of the Piano - Mum
14. Against All Odds - Postal Service
15. Strange and Beautiful - Aqualung
16. I Know You Are But What Am I? - Mogwai
17. The Scientist - Johnette Napolitano & Danny L



PS最後一首,我聽到時覺得是COLDPLAY…應該是COLDPLAY沒錯。

2005/04/05

工作不喜歡你

作者吳若權
四月四號蘋果日報副刊

工作不喜歡你

謀職的面談結束之後,她百 般無奈地跟我說:「心情不是很好!」因為,如同預期中的一樣,沒有得到那份工作機會。不過,她心情不好的原因很特別、也很複雜,她認為全世界大概只有我會 懂,所以願意跟我分享。她說:「其實還沒有去面談之前,我就知道自己根本就不喜歡那份工作……」
關鍵來囉!不知情的人聽了,一定很感覺很矛盾──既然不喜歡那份工作,為什麼要去面談呢?既然不喜歡那份工作,就算沒有被錄取,也不必太傷心吧!從一般人找工作的邏輯來解釋她的傷心,的確是說不通的,但是,我卻很懂、很懂。

享受被約會的感覺

就 像一個自視甚高、帶點倔強的女孩,突然碰到一個看起來不怎樣的男孩,他看了她,順口說:「我請你喝杯咖啡吧!」原本她可以拒絕、也一定會拒絕的,壞就壞在 那個下午,她有點寂寞、百般無聊,她想要有個人愛她、懂她,雖然她知道自己最傾心的對象不是眼前這個男孩,但是她想試試看,享受一下被約會的感覺。
於是,她答應了,坐定之前還到洗手間刻意整理了一下儀容,甚至補了妝、強調了口紅。沒想到,一坐下來,咖啡還沒有端上桌,對面的男人就先斬後奏地說:「我覺得我們不適合。」
她突然覺得自己不值得,更覺得那個男人沒有資格。她突然憎恨自己平白被羞辱,但也因此發覺,最大的問題不只是因為自己孤單、寂寞,很想要一個情人,還有更麻煩的問題是:不知道自己究竟要的是什麼?

短暫將就帶來痛苦

找工作和找情人道理很像。當你飢渴地想找一份可以糊口的工作,就像急著想找一個可以依靠的情人,很容易因為短暫的將就,而帶來痛苦的結果。
你不喜歡的工作,那份工作也不會喜歡你。再多的痛苦、妥協,都無濟於事,只浪費的彼此珍貴的時間和生命。很少人可以一輩子做自己不喜歡的工作,還能好運順利不出錯、升官發財紅利多,就像很少人能跟自己不喜歡的人過一輩子,還能無愧於心地說自己真的幸福長久。
早點弄清楚自己適合什麼性質的工作,才能在職場中發揮專長,讓自己的興趣與專長天長地久。