13留言∥An apology n thank you note (how creative)

因為13消失很久了，也很久沒現身留言(有去燕窩啦，但是本人現在非會員)，
所以我也很久沒波13的文章了~~
今天就一起(笑)吧XD

13這篇留言，我看了看，結論應該是，她想說：我有努力工作啦，扇子不要再說我在放假放太爽了！

因為個人覺得那個剛當爸的會長常常翻譯加上很多贅詞(很愛自己模擬13的心境與語氣，裝俏皮)，
所以還是貼一下原文。

一封道歉與感謝函（多麼有創造力啊）

嗨

首先，我想要說「抱歉」，我已經很久沒有在部落格或在這裡留言更新我的生活近況。

有些時候，我真的覺得我不需要（留言更新近況給你們知道）！但幸運地，在我所有的懷疑之下，我還記得那麼多圍繞著我的忠實歌迷。我知道談及你們這不太像我（會做的事），可是……不，可是可是，有時我就是想要把（我擁有的）名聲呈獻給你們。

這段日子，我忙著：
1.忙著做音樂。
2.忙著………

實際上，差不多過去三個月我都在忙著新專輯，相關製作的進展很順利很完美，企畫部門已經準備大展身手了（嘻嘻嘻）。我一點也不懷疑我很以這張新專輯為榮（以及多麼讚嘆），這將會是我第十張專輯。

我不知道這新專輯行銷的結果會是如何，我不知道經過這段時間我是否有所改變與成長，我不知道（新專輯推出時）我的頭髮是否會被剪短，我希望我能知道在經過這 麼多年以後，你們是否還會喜歡它。也就是因為有太多事情我不知道，所以明天對我來說，總是另一個展新的一天、另一個新的挑戰。 真的很感謝你們所有人（我總是說謝謝，不是嗎？）一直這樣支持我，真的很感激你們。再過一個半月，新專輯就會推出了，等我哦！！ 眨眼微笑 燕姿

眉批： 竊以為13婆所列出來的這段日子，我忙著的順序應該換一下~~~~



順便貼一下前陣子裙子很短的13


感覺臉有回春，但那裙子應該不是裙子，應該是一件比較長的衣服
13瘦歸瘦，她的腿倒也沒有許瑋倫那麼細，反倒比較好看！