2006/01/16

戰火情人Beyond Borders

我不喜歡看沒有Happy Ending的電影!!
那總會讓我感覺到一絲的落寞,但這應該才是人生吧?!

翻譯片名:戰火情人
前譯:緣起烽火蔓延時
這部片應該沒在台灣上映吧.....
上映的話,應該會讓很多人吃不下飯吧!
很多瘦到只剩骨頭的非洲小孩,蒼蠅在他們身上停駐,
餓死在路邊的屍體被同樣飢餓的禿鷹開腸破肚...
當我們在享受美食,嫌棄某些不合我們胃口的食物,地球的很多角落的人們正因為飢餓喪失生命!!
在拍攝這部片子的同時,Angelina Jolie跟電影中女主角的身分一樣,正擔任著聯合國的義工,也是在拍攝的時候,她收養了她那個柬埔寨義子Maddox。


1984年,嫁了富家子的美國媳婦Sarah Jordan(Angelina Jolie飾),有機會到非洲災區探望需要協助的朋友,在那裡遇到一個英國醫生Nick Callahan(Clive Owen飾)。兩人的情愫要到五年後的柬埔寨才獲得相互的回應,卻因為現實生活的差距兩人還是分手。

再五年後,有了一兒一女的Sarah在得知Nick身陷俄國車臣戰區後,不顧一切前往營救,最後也因為愛而犧牲自己的生命。


螢 幕上正播放著募款餐會華麗愉快的場面,女主角的姐姐剛從美國飛到倫敦參加妹妹婆家主辦的這場盛會,在一片祥和之氣中,突然來了一個男子(克萊夫歐文)帶著 黑人小孩衝進會場,一來就吐出一堆「不合時宜」言論,原因是他在伊索匹亞的救援中心,即將因為政治因素而斷絕補助。警察來了,帶走男子和小孩,現場錯愕的 人群已因警察的逮捕回覆正常,鬧事的人就是暴徒,不管理由是什麼。

那名男子-一位人道救援組織醫師,他的眼裡只看見那些貧苦、患病、無以為繼的人們,他和這群人生活在一起,每時每刻都經歷他們生命的悲苦,以生命陪伴生命。

然 而現實是什麼?一群衣著華麗的人,聚集一起參加「為貧窮發起的」募款餐會,飽食之餘,有多少人真正願意理解那群他們要幫助的對象過著什麼樣的生活?甚至, 因為政治、經濟、社會等等抽象的理由,而拂去多少等待救援的手?他們的苦痛時時刻刻,噬咬他們生命的,已經分不清是病痛、貧窮或冷漠。

而 參與其中的人道救援者一定無法忘懷這些苦痛,也無法放棄他們。有的人選擇參加募款餐會,有的選擇支援前線,與死神、絕望搏鬥。在電影中,這位醫師和他的團 隊每況愈下。無論是在依索匹亞拯救飢餓貧困的人群,卻因政治上即將由共產政權接掌而得不到後援;接受地下組織的支持到高棉柬埔寨行醫,不得不協助搬運槍枝 火藥,而這正是殘害當地人最甚的物品;到最後淪落至寒冷的車臣,貧病交加,命在旦夕,幾乎不知所終。這個理想主義者節節敗退,究竟這樣的生活是為了什麼理 想了?

若不是有一位愛他的女人,以生命相殉,醫師就要成為無名氏,孤寂地消失在世界的角落。這類的故事,本來就關乎愛,如果沒有愛,這些 就不存在了。所以愛情故事的情節在本片是必然的,只有當愛堅持不放棄時,奇蹟才會出現,愛的故事也才能述說下去。所以女主角在那個奔跑的午後,踩下了錯誤 的腳步,並且在那個荒原中引爆,我以為只會發生在柬埔寨的危機,居然是這麼普遍的存在世界的每個角落!危機處處存在,人類彼此的殘殺似乎永無止息。

當女主角來到車臣,見到他的第一句話是:「你有一個女兒,你趕快起來!」
在女主角死後,他到她們的家,他看到她的孩子住在一個安全寧靜的家庭,他彷彿感受到那個他心愛的女人原屬於這份寧靜祥和之中,卻因為他徹底改變命運。她為他屢次犯險,並送上自己的生命;而他又是為了什麼賭上自己的生命呢?(節錄自)

3 則留言:

  1. 你去哪裡看這種沒上映的電影??
    Aoi 於 January 16, 2006 11:27 AM 回應

    回覆刪除
  2. 我不久前在第四台有看到這部片喔
    於 January 19, 2006 04:10 PM 回應

    回覆刪除