笑點一
前情提要：原來還能有變數？
燕姿寫的就在套卡的封底（英文）和封底內面（中文）
不過很可惜主辦方因為急著印刷的關係
沒有採用我的翻譯
我正在整理燕姿那封信的導讀（讓大家容易看得懂，因為燕姿那封信真的不是那麼容易懂）
並附上我翻譯的版本
晚一點會PO上來
請大家再稍稍耐心等一下
Leo Man
不然這碗麵是翻譯很久喔？還會因為急著印刷不能採用？
泥馬幫幫忙~~~~~
還要一再強調那封信有多難懂，別人的翻譯都無法完整表達13心意哦!!!
笑點二
前情提要：有匪扇貼了N年前這碗麵發花痴的愛姿十大守則，請他別介意
這碗麵說
我的文章與翻譯，被用得已經很習慣了......哈哈
沒關係啦
他亂翻亂寫的也狠習慣啊!!!!
沒有留言:
張貼留言