席丹抓狂 羅生門

義譏「忘恩負義的狗」?

【謝岱穎╱綜合報導】足球生涯最後一戰染紅，並不影響席丹(Zidane)18年來的努力，昨天仍然拿下本屆世足賽金球獎(最佳球員)，3次世界足球先生，再加上1次金球獎得主，他的成就可媲美比利(Pele)與馬拉度納(Maradona)。

席丹犯錯是事實，但義大利後衛馬特拉齊(Materazzi)到底對他說了什麼？當事人都未出面有所表示，但根據媒體轉敘，罵人的內容可能與「狗」和「恐怖份子」有關，還涉及種族歧視。

突然發飆 全場嚇到
冠軍戰中，席丹於延長賽的第119分鐘，因為無法忍受馬特拉齊的言語譏諷，一記鐵頭撞在這位身高193公分後衛的胸口，應聲倒地，阿根廷主裁判伊利宗度(Elizondo)在詢問助理裁判之後，開出1張紅牌將這位球場上藝術大師的足球生涯給終結了，這一幕，舉世震驚。

相關人等 三緘其口
德國名宿碧根鮑華(Beckenbauer)說：「一定有人對席丹說了什麼，他平常是個含蓄的人，沒有什麼攻擊性。」到底馬特拉齊說了什麼？
賽後馬特拉齊對於此事，三緘其口地說：「我醉了，怕說錯話，這件事再等等吧。」但根據法國電視台解說員賽後公布的說法，馬特拉齊向席丹說的話是：「你是義大利養出來的一條忘恩負義的狗。」原因是席丹曾在義甲祖文特斯踢球。
另外，根據英國《衛報》與《每日郵報(Dailymail)》的說法是馬特拉齊的話與種族歧視有關，而且還包含了恐怖份子的字眼，如果說法確實，嚴重性可想而知。
但遺憾的是，目前義大利與法國兩隊教練、選手與工作人員都未針對此事有所說明，根據《每日郵報》報導，席丹的經紀人米格利亞西歐(Alain Migliaccio)在上BBC電台的現場節目時表示馬特拉齊說了「非常嚴重」的事，但關於內容，也不願意透露。

隊友抗議 被判黃牌
法國主帥多梅尼克(Domenech)對於席丹的退場表示遺憾，但也強調：「我能理解他為什麼那麼生氣，一定是馬特拉齊說了些什麼。」法國中場馬盧達(Malouda)當時距離席丹最近，他當場就決定前去捍衛這位前輩，但與裁判爭執反而被判了張黃牌。
事件到底如何？還會有續集，仍需靜待發展。






這人間凶器說他醉了這理由也很白痴~~~